A fi departe (unul de altul) ca cerul de pământ = a nu se potrivi de loc, a fi în contrast (unul cu altul)
Expresii similare:
- (A fi) cu un picior în groapă (și cu unul afară) = (a fi) foarte bătrân, prăpădit, bolnav; (a fi) aproape de moarte
- (A fi) fără stăpân = a) (a fi) liber, de capul său; (a acționa) după bunul plac; b) (a fi) fără rost, fără căpătâi
- (A fi) la cheremul cuiva = (a fi) la discreția, la bunul plac al cuiva
- (A fi) la locul lui = (a fi) așa cum se cuvine
- (A ține arma) în cumpănire = (a ține arma) de mijloc (sprijinindu-și mâna de șold)
- (De) la răcoare = (de) la un loc umbrit, răcoros
- (Nici cât sau măcar) să orbești un șoarece = foarte puțin; deloc
- (Nici) cât (e) negru sub unghie = foarte puțin, (aproape) deloc
- (Nici) de leac = câtuși de puțin, deloc
- (Pe) ici, (pe) colo sau ici și colo ori ici și ici, ba ici, ba colo = din loc în loc, la distanțe mari
- (Pe) lângă olaltă = unul (pe) lângă altul; alături
- (Peste) nouă mări și (nouă) țări = foarte departe
- A (-și) tăia drum (sau cale, cărare) = a-și face loc, a-și croi drum
- A (nu) fi (cu picioarele) pe pământ = a (nu) avea simțul realității
- A (nu) fi (sau face) de nasul cuiva = a (nu) fi potrivit cu cineva, a (nu) corespunde cuiva, a (nu) fi pentru cineva, a (nu) i se cuveni cuiva