somoiág, somoiégi, s.m. (reg.) pui de somn (pește); somnicaș, somnuleț, somnișor, somotei.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme | Permalink
somoiág s. m., pl. somoiégi
Sursa: Dicționar ortografic al limbii române | Permalink
șomoiág (-iégi), s. m. – 1. Mănunchi de paie. – 2. Smoc, ghemotoc. – Var. șumuiag, șumuiog, șomoiog, șomuiog, șumoiog, șumuiac, șumuioc etc.; șomoldoc, șomîltoc, șomultoc, șomoltoc etc. Origine incertă. Se consideră drept der. din mag. csomó (Tiktin; Candrea; Scriban), sau din mag. csormolya, cf. ciormoiag (Gáldi, Dict., 97) sau din mag. szóma „paie” (Cihac, II, 528). Mai probabil e vorba de o creație expresivă, după cum o demonstreză corespondența cu șomîc și tratamentul var. – Der. șomoiegi și var., vb. (a freca, a șterge cu nu pumn de paie); înșomoltoci, vb. (Mold., a înfofoli).
Sursa: Dicționarul etimologic român | Permalink