A privi printre gene = a privi cu ochii întredeschiși
Expresii similare:
- (A fi) numai ochi (și urechi) = (a privi) foarte atent (la ceva)
- (A vedea) cu ochii liberi = (a vedea) fără ajutorul unui instrument optic
- (Muncește, lucrează, aleargă, se ferește, fuge etc. de ceva) de-și scoate ochii = (muncește, lucrează etc.) cât poate, din răsputeri
- A (sau a-și) arunca ochii sau a arunca o privire = a privi repede, în treacăt; a examina, a cerceta sumar
- A aluneca printre degete = a fi greu de prins, de găsit; a scăpa de sub control
- A arunca (cu) praf în ochii cuiva = a încerca să înșele pe cineva, dându-i iluzia că lucrurile sunt altfel decât sunt în realitate, a induce în eroare
- A avea mână slobodă = a fi darnic, generos
- A avea ochi = a se arăta priceput în a aprecia un lucru dintr-o privire
- A avea ochi de pisică = a) a avea privire ageră; b) a fi viclean
- A avea ochii deschiși = a privi cu multă atenție; a fi vigilent
- A bate la stroi sau a purta în stroi = a aplica cuiva o pedeapsă disciplinară, constând în trecerea printre două rânduri de soldați care îl lovesc unul după altul cu vergi
- A bolovăni ochii = a holba, a căsca ochii
- A citi printre rânduri = a pricepe (sau a se strădui să priceapă) și ceea ce nu se spune explicit într-un text scris
- A crește văzând cu ochii = a crește neobișnuit de repede
- A căuta privirile cuiva = a încerca să întâlnești privirile cuiva