A rupe (sau a frânge cuiva) turta = a sărbători, cu un anumit ritual, împlinirea unui an de la nașterea unui copil
Expresii similare:
- (A avea) inimă haină (sau sălbatică) = (a fi) crud, neînțelegător, dușmănos, rău
- (A cântări) cu bătaie = (a cântări) cu puțin peste greutatea exactă
- (A fi om) cu dare de mână = (a fi om) înstărit, bogat
- (A fi) cu un picior în groapă (și cu unul afară) = (a fi) foarte bătrân, prăpădit, bolnav; (a fi) aproape de moarte
- (A fi) din os sfânt (sau din oase sfinte, din os de domn sau domnesc) = (a fi) din neam domnesc, din familie domnitoare
- (A fi) fără stăpân = a) (a fi) liber, de capul său; (a acționa) după bunul plac; b) (a fi) fără rost, fără căpătâi
- (A fi) la cheremul cuiva = (a fi) la discreția, la bunul plac al cuiva
- (A fi) mână de fier (sau mână forte) = (a fi) om energic, autoritar
- (A fi) mână spartă = (a fi) risipitor
- (A fi) mâță blândă = (a fi) prefăcut, ipocrit, fățarnic
- (A fi) nins de ani (sau de vreme) = (a fi) bătrân, cu părul alb
- (A fi) omul (sau om al) dracului = (a fi) om rău, viclean
- (A fi) rupt (sau frânt) de osteneală = (a fi) peste măsură de obosit, de istovit
- (A fi) tare (sau sănătos) ca piatra (sau de piatră) = (a fi) foarte sănătos și rezistent
- (A fi) trup din trupul cuiva = a) (a fi) născut din...