A râde în pumni = a râde pe ascuns, pe înfundate și cu satisfacție
Expresii similare:
- A crește carnea pe cineva = a simți o satisfacție, a fi bucuros
- A căra cuiva (la) pumni (sau palme, gârbace etc.) = a da cuiva multe lovituri cu pumnul (sau cu palma, cu biciul etc.), a bate zdravăn pe cineva
- A fi (sau a se simți) ceva în aer = a exista semne că se pregătește ceva (în ascuns)
- A fi scump la râs = a râde rar, a fi posac
- A lua (pe cineva sau ceva) în periplizon = a râde (de cineva sau de ceva), a lua în râs (pe cineva sau ceva)
- A plânge (sau a râde) cu hohot (sau în hohote) = a plânge (sau a râde) foarte tare, zgomotos
- A plânge în pumni = a plânge pe ascuns, de necaz sau de durere
- A prinde (sau a surprinde) mișcarea = a înțelege repede desfășurarea unei acțiuni sau rostul ei ascuns
- A pune (sau a ascunde, a ține etc.) ceva sub obroc = a feri ceva de văzul lumii, a ține ascuns, a ascunde bine ceva
- A rade (pe cineva) fără săpun = a trata (pe cineva) fără menajamente, a critica
- A rade cuiva o palmă = a da cuiva o palmă
- A rade pe cineva fără săpun = a critica aspru pe cineva
- A râde (cuiva) în nas (sau în față, în obraz) = a sfida pe cineva; a-și bate joc de cineva care este de față
- A râde (sau a surâde, a zâmbi) strâmb = a râde (sau a surâde, a zâmbi) în silă, forțat, nesincer
- A râde (sau a zâmbi) mânzește = a râde (sau a zâmbi) silit, nenatural