A zări ca printr-o pânză = a nu vedea limpede, a desluși cu greu; a vedea ca prin sită
Expresii similare:
- (A vedea) cu ochii liberi = (a vedea) fără ajutorul unui instrument optic
- (Limpede) ca lumina zilei = de netăgăduit, clar, evident
- A (i) se încurca cuiva pânza = a nu-i reuși planurile făcute
- A (nu-) și cunoaște (sau vedea, ști) lungul nasului = a (nu-) și da seama cât e în stare să facă cu puterile proprii; a (nu-) și da seama de măsura pe care trebuie s-o păstreze față de alții; a (nu) se comporta cuviincios
- A ajunge (sau a se vedea, a aduce, a lăsa etc.) la (sau în) sapă de lemn = a (se) ruina
- A asculta teacă de pământ = a asculta într-o tăcere desăvârșită
- A avea acoperire = a fi la adăpost de un reproș sau de o acuzare, pentru o acțiune săvârșită conform unor indicații precise
- A avea orbul găinilor = a nu vedea sau a nu observa un obiect aflat foarte aproape
- A curge pânză = a curge fără întrerupere
- A da mâna cu moartea = a trece printr-o mare primejdie; a fi foarte bolnav
- A da mâna cu moartea sau a vedea moartea cu ochii = a trece printr-o mare primejdie
- A da pierzării = a ucide sau a lăsa să fie ucis
- A face pe mironosița = a-și lua aere de nevinovăție, a simula pietate și modestie
- A fi rost de ceva = a întrevedea posibilitatea de a găsi ceva
- A i se face (cuiva) negru (sau roșu etc.) înaintea ochilor = a nu mai vedea, a i se face rău (din cauza supărării, a mâniei); a se supăra, a se mânia foarte tare