Cum (sau precum) s-ar (mai) zice = cum s-ar exprima, cum s-ar traduce (cu alte cuvinte)
Expresii similare:
- (A fi) la locul lui = (a fi) așa cum se cuvine
- (A fi) scump la vorbă = (a fi) tăcut
- (A spune) două vorbe și-un cuvânt = (a spune) pe scurt, în puține cuvinte
- (A ține arma) în cumpănire = (a ține arma) de mijloc (sprijinindu-și mâna de șold)
- A (nu) ști rostul cuiva = a (nu) ști unde se află și cum își organizează cineva viața
- A (o) duce (sau ține) la tăvăleală = a) (despre oameni) a fi rezistent la eforturi fizice; b) (despre lucruri) a nu se strica ușor
- A arunca (ceva) în cumpănă = a aduce (ceva) ca argument decisiv în rezolvarea unei probleme
- A avea (pe cineva) la degetul (cel) mic = a) a dispune de cineva cum vrei; b) a fi cu mult superior altuia
- A cere (sau a prezenta, a exprima) scuze = a-și exprima părerea de rău pentru o greșeală făcută; a cere iertare
- A cumpăra pisica în traistă = a se înșela la cumpărături (luând marfa pe nevăzute)
- A da (sau a ghici) în bobi = a căuta tainele viitorului după cum se așază bobii aruncați de ghicitor
- A face (sau a fi în) divergență = (despre o parte a unui complet de judecată) a-și exprima sau a avea păreri deosebite de ale majorității asupra unei pricini judecate
- A face pe cineva (din om) neom = a aduce pe cineva într-o stare de plâns, distrugându-l fizicește sau sufletește
- A face tabula rasa = a șterge tot, a renunța la anumite păreri, idei, pentru a adopta altele
- A fi de bună chibzuială = a fi cumpănit, chibzuit