Când mi-oi (sau ți-oi etc.) vedea ceafa = niciodată
Expresii similare:
- (A vedea) cu ochii liberi = (a vedea) fără ajutorul unui instrument optic
- (Pe) la soroace = din când în când; la zile mari
- A (nu-) și cunoaște (sau vedea, ști) lungul nasului = a (nu-) și da seama cât e în stare să facă cu puterile proprii; a (nu-) și da seama de măsura pe care trebuie s-o păstreze față de alții; a (nu) se comporta cuviincios
- A ajunge (sau a se vedea, a aduce, a lăsa etc.) la (sau în) sapă de lemn = a (se) ruina
- A ajunge la spartul târgului (sau iarmarocului) = a ajunge undeva prea târziu, când lucrurile sunt pe lichidate
- A avea orbul găinilor = a nu vedea sau a nu observa un obiect aflat foarte aproape
- A bate maidanul ( sau maidanele) = a-și pierde vremea hoinărind sau jucându-se; a hoinări, a vagabonda
- A da cep (unei buți, unui butoi etc.) = a începe o bute, un butoi etc. plin cu vin (sau cu alt lichid), făcându-i o gaură
- A da mâna cu moartea sau a vedea moartea cu ochii = a trece printr-o mare primejdie
- A face ceafă = a se îngrășa
- A face gât = a avea pretenții (neîntemeiate); a face gălăgie, scandal
- A face haz de necaz = a-și ascunde necazul, făcând glume sau simulând voia bună
- A face spumă (sau spume) la gură = a se înfuria foarte tare, a face scandal mare
- A fi (sau a se usca, a rămâne) ca scândura (sau scândură) = a fi extrem de slab
- A fi clei = a) a nu ști absolut nimic (atunci când este ascultat la școală, la un examen etc.); b) a fi foarte beat