Se poartă = e la modă, se obișnuiește, e modern
Expresii similare:
- (Parc-ar fi) scos de la naftalină = a) se spune despre ceva învechit, demodat, desuet; b) se spune despre ceva revenit în atenție după o lungă uitare
- A face epocă = a marca o modă, a lăsa o amintire durabilă
- A fi (sau a sta) ca pe un spin în ochii (sau în inima, în coasta) cuiva = a nu fi pe placul cuiva, a constitui o prezență neplăcută pentru cineva; a incomoda pe cineva
- A nu (mai) avea loc de cineva = a) a fi incomodat de cineva; b) a se lega mereu de cineva, a-i pricinui neajunsuri
- A se da după cineva = a căuta să fie la fel cu cineva; a se acomoda cu cineva
- A se da după păr = a se comporta după cum cere împrejurarea; a se acomoda
- A se da pe brazdă = a se îndrepta; a se deprinde cu o noua situație, a se acomoda
- A sta (piatră) pe capul cuiva sau a-i sta (cuiva) pe cap = a împovăra, a incomoda, a agasa (pe cineva)
- A sta (sau a rămâne, a se uita) ca vițelul la poarta nouă = a sta (sau a rămâne, a se uita) uimit, nedumerit, dezorientat (în fața unei situații noi și neașteptate, căreia nu-i poți face față)
- A ține pas cu vremea (sau pasul vremii) = a fi la modă, a fi în spiritul vremii, a nu rămâne în urmă
- A-i veni (cuiva sau la ceva) de hac = a găsi modalitatea, sistemul de a învinge, de a face inofensiv pe cineva sau ceva care supără, care provoacă nemulțumiri
- Ce hram porți (ori poartă) sau ții (ori ține)? = ce fel de om ești (sau este)? Din hramŭ
- De toată ziua sau de toate zilele = care se face, se întâmplă, se poartă în fiecare zi
- Poartă de scăpare = mijloc de a ieși dintr-o situație dificilă
- Poartă-n poartă cu cineva = față în față, vizavi, peste drum