Tras (ca) prin(tr-un) inel = cu talia subțire; zvelt
Expresii similare:
- (A fi) tras cu sfoara = (a fi) drept, aliniat
- (De) mama focului = grozav, strașnic, extraordinar
- A (nu) se lăsa tras de mânecă = a (nu) se lăsa prea mult rugat
- A avea (o) păsărică (sau păsărele) la cap (sau, rar, sub pălărie) = a fi nebun, a fi trăsnit; a avea idei ciudate, bizare, excentrice
- A da (ca câinele) prin băț = a fi extrem de îndrazneț, de obraznic
- A da (sau a ghici) în bobi = a căuta tainele viitorului după cum se așază bobii aruncați de ghicitor
- A da binelui cu piciorul = a nu accepta o situație bună
- A fi de talia cuiva = a avea aceeași valoare, pricepere, iscusință, talent etc. ca și altcineva sau ca cineva anume
- A fi departe (unul de altul) ca cerul de pământ = a nu se potrivi de loc, a fi în contrast (unul cu altul)
- A fi lovit (sau bătut, pălit, trăsnit) cu leuca (în cap) = a) a fi zăpăcit, prostănac, idiot; b) a fi beat
- A fi tras de păr = a fi relatat în mod exagerat, forțat, tendențios
- A lua (pasaje sau idei) dintr-un autor = a reproduce într-o scriere sau într-o expunere proprie idei extrase din alt autor (indicând sursa sau însușindu-și pasajul în mod fraudulos)
- A lua (pe cineva) cu binele = a proceda cu blândețe, cu înțelegere, cu bunăvoință față de cineva supărat, irascibil sau îndârjit
- A lua (pe cineva) cu măguleli sau a se lua pe lângă cineva cu binele = a măguli pe cineva (pentru a-i câștiga bunăvoința)
- A lua hainele la purtare = a îmbrăca în toate zilele hainele de sărbătoare