Ușor în pene = îmbrăcat subțire, sumar; prost îmbrăcat, zdrențăros
Expresii similare:
- (A fi) cu coatele goale = a) (a fi) cu haina ruptă în coate; b) (a fi îmbrăcat) sărăcăcios; (a fi) sărac
- A (o) duce (sau ține) la tăvăleală = a) (despre oameni) a fi rezistent la eforturi fizice; b) (despre lucruri) a nu se strica ușor
- A (o) nimeri (sau a da) (ca Irimia) cu oiștea-n gard = a face sau a spune ceva cu totul nepotrivit, a face o prostie
- A avea condei = a scrie ușor (și bine), a avea talent la scris
- A avea gura moale (sau tare) sau a fi moale (sau tare) în (sau de) gură = (despre cai) a se supune ușor (sau greu) la mișcările ce i se fac cu frâul
- A avea igrasie la cap (sau la mansardă) = a fi prost, zăpăcit sau nebun
- A avea mână ușoară sau a fi ușor de mână = a lucra cu finețe și cu abilitate (ca medic)
- A avea obraz subțire = a fi bine crescut, a avea purtări frumoase
- A avea păr pe limbă = a fi prost; a fi lipsit de educație, necioplit
- A băga rufele în boală = a spăla rufele prost, de mântuială
- A duce casă rea (cu cineva) = a nu se înțelege, a trăi prost (cu cineva)
- A face pe prostul = a simula prostia
- A face un lucru cu ochii închiși = a face un lucru foarte ușor, fără dificultate, fără ezitare
- A fi (sau a sta ca o) pisică plouată = a fi abătut, descurajat, fără chef; a arăta prost, a avea o ținută necorespunzătoare
- A fi ca o sorcovă = a fi îmbrăcat caraghios, împopoțonat