CASTANIÉTĂ, castaniete, s. f. Instrument muzical de percuție (răspândit în Spania și în America Latină), format din două plăcuțe de lemn sau de fildeș, prinse ca valvele unei scoici, care sunt lovite ritmic una de alta și folosit la acompanierea dansului și a muzicii; geamparale (2). – Din fr. castagnettes.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a | Permalink
CASTANIÉTĂ s.f. Instrument de acompaniament pentru dans și muzică, făcut din două bucățele de lemn sau de fildeș care se prind de degete și, prin lovire, produc un sunet sec. [< fr. castagnette, cf. sp. castañeta – castană mică].
Sursa: Dicționar de neologisme | Permalink
CASTANIÉTĂ s. f. (pl.) instrument muzical de percuție pentru acompanierea dansului și a muzicii, din două plăcuțe de lemn, care se prind de degete și, prin lovire, produc un sunet sec. (< fr. castagnette, sp. castañeta)
Sursa: Marele dicționar de neologisme | Permalink
CASTANIÉTĂ, castaniete, s. f. Instrument (răspândit în Spania), folosit la acompanierea dansului și a muzicii, format din două bucăți de lemn sau de fildeș prinse de degete, care sunt lovite una de alta. [Pr.: -nie-] – Fr. castagnettes.
Sursa: Dicționarul limbii române moderne | Permalink
CASTANIÉTĂ s. (rar) geampara, păcănitoare. (Dansează acompaniată de ~e.)
Sursa: Dicționar de sinonime | Permalink
castaniétă s. f. (sil. -nie-), pl. castaniéte
Sursa: Dicționar ortografic al limbii române | Permalink
CASTANIÉTĂ ~e f. Instrument de acompaniament pentru muzică și dans, format din două plăci (de lemn sau de fildeș) prinse de degete care, lovite una de alta, produc sunete în ritm. [Sil. -ni-e-] /<sp. castañeta, fr. castagnettes
Sursa: Noul dicționar explicativ al limbii române | Permalink