COTONÓG, -OÁGĂ, cotonogi, -oage, adj. (Adesea substantivat) Bolnav de picioare, șchiop; p. ext. lipsit de o mână sau de un picior. – Din ucr. kuternoha.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a | Permalink
COTONÓG adj. v. șchiop.
Sursa: Dicționar de sinonime | Permalink
cotonóg (cotonoágă), adj. – 1. Șchiop. – 2. Invalid. Pol. kuternoga „șchiop”, rut. kutornogyi „paralitic” (Cihac, II, 77; Löwe 81; DAR). – Der. cotonoagă (var. chitonog, chitonag), s. f. (țăruș); cotonogi, vb. (a rămîne șchiop; a contracta o boală de picioare; a da lovituri la picioare; a bate, a lovi); cotonogeală, s. f. (bătaie, pedepsire; boală a oilor, ale căror copite se crapă ca urmare a umezelii).
Sursa: Dicționarul etimologic român | Permalink
cotonóg adj. m., pl. cotonógi; f. sg. cotonoágă, pl. cotonoáge
Sursa: Dicționar ortografic al limbii române | Permalink
cotonóg, -oágă adj. (rudă cu pol. kuternoga, șchĭop, olog. d. noga, picĭor. Cp. și cu vsl. konsŭ, kusŭ, cu coada retezată, konsŭ, bucată. V. chitonog, cotorog, cĭontonog, șofîrnog, nojiță, potnojă, conț, cîș). Cĭung orĭ olog (indiferent). N. pl. Sud. Chitonoage, picĭoroange. Iron. Cotoroage, cĭoante (picĭoare).
Sursa: Dicționaru limbii românești | Permalink
COTONÓG ~oágă (~ógi, ~oáge) și substantival (despre ființe) Care este infirm de un picior; care merge șchiopătând; șchiop; șontorog. /<ucr. kuternoha
Sursa: Noul dicționar explicativ al limbii române | Permalink
cotonoágă, cotonoáge, s.f. (reg.) unealtă agricolă de forma unui băț mai gros, ascuțit la un capăt care este îmbrăcat în fier; cu el se fac găurile în pământ pentru sădirea firelor de răsad sau pentru aracii de la vie; chitonog, chitonag.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme | Permalink
cotonoáge s.f. pl. (reg.) picioroange.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme | Permalink
cotonoágă s. f., pl. cotonoáge
Sursa: Dicționar ortografic al limbii române | Permalink