A ofta din rărunchi = a ofta din adâncul sufletului
Expresii similare:
- A avea seu la rărunchi = a fi înstărit, a avea avere; a-i merge foarte bine
- A avea sămânță de vorbă = a avea poftă de vorbă, a fi dispus la flecăreală
- A i se face (cuiva) de petrecanie = a-i veni (cuiva) pofta să se bage singur în primejdie (de moarte); a (-și) căuta moartea (cu lumânarea)
- A mânca (ceva) cu ochii = a se uita cu mare poftă (la ceva)
- A mânca (sau a înghiți) cu ochii = a mânca cu mare poftă; a pofti
- A ofta din rărunchi = a ofta din adâncul sufletului
- A rupe (sau ) a i se rupe (cuiva) inima (sau sufletul, rărunchii) = a produce (cuiva) sau a simți o mare durere
- A râde sănătos = a râde cu poftă, din toată inima
- A se da la fund = a se lăsa în adâncul apei, a se scufunda; a dispărea din viața publică, a se retrage; a se ascunde pentru a scăpa de urmărire
- A se strâmba de râs = a râde cu mare poftă, a se prăpădi de râs
- A se topi de râs = a râde grozav, cu mare poftă
- A se tăvăli de râs = a râde cu mare poftă; a se prăpădi de râs
- A se ține cu mâinile de burtă (sau de pântece, de inimă) de(-atâta) râs = a râde cu mare poftă, în gura mare
- A strica (cuiva) tabietul = a strica cuiva cheful, dispoziția, pofta
- A-i pieri (cuiva) piuitul = a-i pieri cuiva pofta de vorbă; a-și pierde curajul (de uimire, de spaimă etc.)