A-și da poalele peste cap sau a-și lua (ori a-și pune) poalele în cap = a nu mai ține socoteală de nimic, a depăși orice limită; a da pe față un caracter josnic, imoral
Expresii similare:
- (A avea) limbă ascuțită (sau rea, de șarpe) = (a fi) răutăcios, malițios în tot ce spune
- (A cântări) cu bătaie = (a cântări) cu puțin peste greutatea exactă
- (A fi om) cu dare de mână = (a fi om) înstărit, bogat
- (A fi ori a se afla) pe patul de moarte sau pe patul morții = (a fi) în agonie
- (A fi) bun ca pâinea (cea) caldă (sau bună) = (a fi) foarte bun
- (A fi) fără stăpân = a) (a fi) liber, de capul său; (a acționa) după bunul plac; b) (a fi) fără rost, fără căpătâi
- (A fi) mai presus de orice critică = (a fi) la un nivel extrem de ridicat
- (A fi) mână de fier (sau mână forte) = (a fi) om energic, autoritar
- (A fi) mâță blândă = (a fi) prefăcut, ipocrit, fățarnic
- (A fi) rupt (sau frânt) de osteneală = (a fi) peste măsură de obosit, de istovit
- (A fi) sub orice critică = (a fi) de o calitate extrem de scăzută
- (A fi) un om (o dată) și jumătate = (a fi) persoană de încredere înzestrată cu însușiri (morale) deosebite
- (A fi) vai (și amar) de pielea cuiva = (a fi) rău de cineva, (a fi) vai de capul lui
- (A fi) în rând cu cineva (sau în rândul cuiva) = (a fi) în categoria cuiva, alături de cineva; (a fi) pe aceeași treaptă, la același nivel
- (A spune) două vorbe și-un cuvânt = (a spune) pe scurt, în puține cuvinte