Când se bate ziua cu noaptea = pe înserate, în amurg
Expresii similare:
- (Pe) la soroace = din când în când; la zile mari
- A (nu) fi ușă de biserică = a (nu) respecta morala religioasă, a (nu)-și îngădui abateri de la morala religioasă, a (nu) duce o viață pioasă; a (nu) fi cinstit, a (nu) fi corect
- A ajunge la spartul târgului (sau iarmarocului) = a ajunge undeva prea târziu, când lucrurile sunt pe lichidate
- A așterne (pe cineva) la scară = a întinde (pe cineva) pe jos pentru a-l bate
- A bate (pasul) pe loc = a nu realiza nici un progres într-o acțiune, a nu înainta într-o problemă
- A bate apa în piuă = a vorbi mult și fără rost
- A bate bani = a fabrica monede de metal
- A bate ceamburul = a umbla fără rost, a bate drumurile; a pierde vremea, a sta degeaba
- A bate cu pumnul în masă = a-și impune punctul de vedere
- A bate câmpii = a spune cu totul altceva decât ceea ce se discută, a divaga, a vorbi aiurea
- A bate câmpii = a vorbi aiurea, fără noimă
- A bate cîmpii = a divaga Porțiune de cîmpie, nefragmentată, situată între două văi principale ( Colentinei)
- A bate darabana = a divulga, a da în vileag un secret; a bate toba
- A bate darabana în (sau pe) ceva = a bate ritmic în ceva
- A bate din gură degeaba (sau în vânt) = a vorbi în zadar, a trăncăni