Drept ca funia în traistă (sau în sac) = strâmb, răsucit; nedrept, necinstit
Expresii similare:
- (A fi) tras cu sfoara = (a fi) drept, aliniat
- (A merge sau a se duce, a trage) ca pe ciripie = (a merge sau a se duce, a trage) drept, în linie dreaptă
- (Că) bine zici! = bună idee! ai dreptate
- (Mare) cât un dop sau dop de saca = (despre oameni; glumeț) mic și îndesat; bondoc
- A (i) se apropia funia de par = a) a fi bătrân, aproape de moarte; b) a se apropia un anumit termen (pentru îndeplinirea presantă a ceva); a se apropia deznodământul
- A (se) învăța cu nărav = a (se) obișnui să ceară, să pretindă ceva ca pe un drept al său
- A aduce (pe cineva) la prochimen = a îndrepta, a aduce (pe cineva) pe calea cea bună
- A azvârli (sau a băga) moartea-n țigani = a) a învinui pe nedrept pe cineva, a da vina pe alții; b) a lansa o idee, un proiect fără finalitate, care provoacă doar confuzie, derută
- A cere (sau a da, a avea) cuvântul (într-o sedință, într-o adunare) = a cere (sau a da cuiva etc.) dreptul de a vorbi
- A cumpăra pisica în traistă = a se înșela la cumpărături (luând marfa pe nevăzute)
- A călca drept = a avea o purtare bună, cinstită
- A călca strâmb = a avea o comportare incorectă, imorală
- A căuta (sau a găsi) (cuiva) nod în papură = a căuta sau a găsi cu orice preț greșeli, cusururi acolo unde ele nu sunt; a învinovăți pe nedrept
- A da (cuiva) dreptate = a recunoaște că ceea ce spune sau face (cineva) este întemeiat, îndreptățit, just
- A da de fundul sacului = a sărăci