(A fi) soare cu dinți = (a fi) frig pe vreme senină
Expresii similare:
- (A fi) nins de ani (sau de vreme) = (a fi) bătrân, cu părul alb
- (A fi) rupt din soare = (a fi) foarte frumos, de o deosebită frumusețe
- (A fi) soare cu dinți = (a fi) frig pe vreme senină
- (Nici cât sau măcar) să orbești un șoarece = foarte puțin; deloc
- A apuca luna cu dinții sau a prinde (sau a atinge) luna cu mâna = a obține un lucru foarte greu de căpătat, a realiza ceva aproape imposibil
- A arunca în închisoare = a închide, a întemnița
- A bate ceamburul = a umbla fără rost, a bate drumurile; a pierde vremea, a sta degeaba
- A bate maidanul ( sau maidanele) = a-și pierde vremea hoinărind sau jucându-se; a hoinări, a vagabonda
- A crăpa de frig (sau de sete, de necaz etc.) = a-i fi cuiva foarte frig (sau foarte sete, necaz etc.)
- A căuta (pe cineva sau ceva) ca iarba de leac sau a umbla (după cineva sau ceva) ca după iarba de leac = a căuta cu înfrigurare, pretutindeni
- A căuta (sau a găsi) pete în Soare = a căuta cu orice preț defecte acolo unde nu sunt, a fi cusurgiu
- A fi in dârdora însurătorii = a) a ține cu orice preț să se însoare; b) a fi în plină desfășurare a căsătoriei
- A fi rupt din Soare = a fi deosebit de frumos
- A fi sloi = a-i fi cuiva foarte frig, a fi înghețat
- A frige (carnea) hoțește = a frige (carnea) înăbușit, acoperind cu jeratic