N-o fi foc = nu e nici o nenorocire
Expresii similare:
- (A fi) pe (o) muchie de cuțit = (a se afla) într-o situație gravă, dificilă, la un pas de nenorocire
- (Așa) de-al dracului! = fără nici un motiv, fiindcă așa vreau! 2) Om plin de păcate, rău, crud; om poznaș, isteț, vioi
- (De) mama focului = grozav, strașnic, extraordinar
- (Nici cât sau măcar) să orbești un șoarece = foarte puțin; deloc
- (Nici) cât (e) negru sub unghie = foarte puțin, (aproape) deloc
- (Nici) de leac = câtuși de puțin, deloc
- (Nici) măcar de-afurisenie = câtuși de puțin; de fel
- (Nici) pui de om = nici țipenie, nimeni
- (Nu-i) nici picior de om sau nu-i (nici) picior de om = (nu-i) nimeni
- A (se) preface în cenușă = a (se) distruge în întregime (prin foc)
- A bate (pasul) pe loc = a nu realiza nici un progres într-o acțiune, a nu înainta într-o problemă
- A căra (sau a duce) apă cu ciurul = a face o muncă zadarnică, a lucra fără spor; a nu face nici o treabă
- A da pârjol = a da foc, a distruge (prin foc); a incendia
- A da în foc = a se umfla, a curge afară din vas
- A face o varză = a încurca lucrurile, a nu face nici o ispravă