Născut cu căiță (pe cap) = se spune despre un om norocos
Expresii similare:
- (A avea) limbă ascuțită (sau rea, de șarpe) = (a fi) răutăcios, malițios în tot ce spune
- (A avea) stomac de struț = (a avea) stomac mare, rezistent, care digeră bine
- (A fi om) cu dare de mână = (a fi om) înstărit, bogat
- (A fi om) de inimă = (a fi om) bun, săritor
- (A fi) alfa și omega = (a fi) începutul și sfârșitul, (a fi) atotcunoscător, (a fi) factorul esențial
- (A fi) din os sfânt (sau din oase sfinte, din os de domn sau domnesc) = (a fi) din neam domnesc, din familie domnitoare
- (A fi) fără stăpân = a) (a fi) liber, de capul său; (a acționa) după bunul plac; b) (a fi) fără rost, fără căpătâi
- (A fi) la mintea omului = (a fi) evident, clar
- (A fi) mână de fier (sau mână forte) = (a fi) om energic, autoritar
- (A fi) omul (sau om al) dracului = (a fi) om rău, viclean
- (A fi) omul (sau om al) lui Dumnezeu = (a fi) om bun, cinstit, de treabă
- (A fi) trup din trupul cuiva = a) (a fi) născut din...
- (A fi) un om (o dată) și jumătate = (a fi) persoană de încredere înzestrată cu însușiri (morale) deosebite
- (A fi) vai (și amar) de pielea cuiva = (a fi) rău de cineva, (a fi) vai de capul lui
- (A fi) vrednic de milă = (a se afla) într-o situație jalnică, (a fi) demn de compătimit