Traistă goală (sau ușoară) = sărăcie
Expresii similare:
- (A fi) cu inima ușoară = (a fi) fără griji, bine dispus, cu conștiința împăcată
- A avea mână ușoară sau a fi ușor de mână = a lucra cu finețe și cu abilitate (ca medic)
- A cumpăra pisica în traistă = a se înșela la cumpărături (luând marfa pe nevăzute)
- A da (cuiva) ghes = a) a da (cuiva) o lovitură ușoară (cu cotul); b) a îndemna, a stimula, a îmboldi, a zori (să întreprindă ceva)
- A fi) cu inima ușoară = (a fi) vesel, voios
- A ieși (sau a scăpa) din nevoie sau a scăpa (ori a se ridica) deasupra nevoii = a scăpa de griji, de necazuri, de sărăcie
- A prinde (pe cineva) cu rața în traistă = a prinde (pe vinovat) asupra faptului
- A rămâne cu traista-n băț = a sărăci
- A trăi de azi pe mâine = a trăi necăjit, strâmtorat, în sărăcie
- A umbla cu capul în traistă = a umbla distrat, neatent
- A umbla cu pisica-n traistă = a căuta să înșeli, să păcălești pe cineva
- A-i mânca (cuiva) câinii din traistă = a fi prostănac
- A-i mânca (cuiva) rațele (sau câinii) din traistă (sau din buzunar) = a) a fi mic de statură; b) a fi bleg, prost
- A-și lua traista-n băț = a porni la drum, a pleca
- A-și vedea de sărăcie = a-și vedea de treabă, a nu se amesteca în afacerile altuia