În (sau de) sărbători = cu ocazia sărbătorilor, în timpul sărbătorilor (religioase); în timpul Paștilor sau al Crăciunului
Expresii similare:
- A fi (sau a sosi) timpul cuiva = a sosi pentru cineva momentul potrivit (și așteptat)
- A lăsa sec(ul) = a) a începe zilele de post (al Paștelui); b) a petrece cu ocazia ultimei zile dinaintea postului (Paștelui)
- A nu-l prinde pe cineva vremea în loc = a fi ocupat tot timpul, a nu sta nici o clipă neocupat
- A prinde momentul (sau ocazia, prilejul) = a găsi, a nu lăsa să scape momentul (sau prilejul) favorabil
- A pândi vreme (cu prilej) = a aștepta ocazia potrivită
- A rupe (sau a frânge cuiva) turta = a sărbători, cu un anumit ritual, împlinirea unui an de la nașterea unui copil
- A rămâne de căruță = a rămâne în urmă; a pierde ocazia
- A trecut baba cu colacii = e prea târziu, n-ai prins momentul, ai scăpat ocazia
- A uda prânzul (sau bucatele) = a bea în timpul mesei vin sau alte băuturi alcoolice
- A îngrășa porcul în ajun = a încerca (zadarnic) să recuperezi în ultimul moment timpul multă vreme pierdut
- A-i sosi (cuiva) ceasul (sau veleatul) = a-i veni cuiva timpul să moară
- A-i trece (cuiva) veleatul = a-i trece (cuiva) vremea, epoca, timpul
- A-și omorî timpul = a-și întrebuința timpul cu ocupații fără importanță; a-și pierde vremea
- A-și pierde (sau a-și trece, a-și omorî) vremea = a-și irosi timpul în zadar, a lenevi
- A-și trece din vreme = a-și petrece timpul mai ușor, mai repede