PARADÍS, paradisuri, s. n. Grădina raiului în care, potrivit credințelor religioase, au trăit Adam și Eva până la păcatul originar și în care ajung după moarte sufletele oamenilor fără păcate; rai1; eden. ◊ Loc. adj. De paradis = splendid, minunat. ♦ (Adesea fig.) Loc plăcut, minunat, splendid; priveliște încântătoare; ceea ce desfată privirea sau sufletul; fericire supremă. – Din fr. paradis, germ. Paradies.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a | Permalink
PARADÍS s.n. Rai. ♦ Pasărea-paradisului = pasăre exotică cu pene foarte frumoase. [Pl. -suri, -se. / cf. fr. paradis, it. paradiso, lat. paradisus – grădină].
Sursa: Dicționar de neologisme | Permalink
PARADÍS s. n. 1. eden, rai. 2. (fam.) loc încântător; fericire. 3. pasărea-ŭlui = pasăre exotică cu pene foarte frumoase. (< fr. paradis, lat. paradisus, gr. paradeisos, grădină)
Sursa: Marele dicționar de neologisme | Permalink
PARADÍS s. v. rai.
Sursa: Dicționar de sinonime | Permalink
Paradis ≠ gheenă, iad, infern, tartar
Sursa: Dicționar de antonime | Permalink
paradís (paradísuri), s. n. – Rai. Fr. paradis. – Der. paradaisă, s. f. (Trans., Olt., tomată), din germ. Paradeis(apfel).
Sursa: Dicționarul etimologic român | Permalink
paradís s. n., pl. paradísuri
Sursa: Dicționar ortografic al limbii române | Permalink
PARADÍS ~uri n. 1) rel. Loc al fericirii supreme, unde se crede că ajung după moarte sufletele celor evlavioși; rai; eden. 2) fig. Loc care încântă și desfată privirea și sufletul; rai; eden. 3) Stare de fericire absolută; rai; eden. ◊ Pasărea ~ului pasăre exotică cu penaj multicolor. /<fr. paradis, germ. Paradies
Sursa: Noul dicționar explicativ al limbii române | Permalink
pásărea-paradísului s. f.
Sursa: Dicționar ortografic al limbii române | Permalink