TRUFANDÁ, trufandale, s. f. Cel dintâi fruct sau rod al pământului dintr-o producție anuală; p. ext. produs alimentar (mai ales fruct sau legumă) care apare pe piață mai înainte de timpul normal în care trebuie să apară. – Din tc. turfanda.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a | Permalink
TRUFANDÁ s. (înv.) primiții (pl.). (A mânca ~ale.)
Sursa: Dicționar de sinonime | Permalink
trufandá (-ále), s. f. – Primele produse ale cîmpului care ies la vînzare. – Mr. trufanda. Tc. trufanda (Șeineanu, II, 365; Ronzevalle 116), cf. ngr. τρο(υ)φαντά (Gáldi 263), bg. turfanda.
Sursa: Dicționarul etimologic român | Permalink
trufandá s. f., art. trufandáua, g.-d. art. trufandálei; pl. trufandále
Sursa: Dicționar ortografic al limbii române | Permalink
TRUFANDÁ ~le f. 1) Fruct sau rod care apare primul în cursul unui an. 2) Produs alimentar (agricol) pus pentru prima oară în vânzare în cursul unui an. [Art. trufandaua] /<turc. trufanda
Sursa: Noul dicționar explicativ al limbii române | Permalink