A sa naște în zodia rațelor = a fi mereu însetat
Expresii similare:
- A (o) face pe nebunul = a-și acorda o importanță exagerată, a fi mereu mândru, cu nasul pe sus, nemulțumit
- A avea (sau a ține) casă deschisă = a avea mereu musafiri; a fi primitor
- A avea mâncărime de (sau la) limbă = a simți mereu nevoia de a vorbi; a fi foarte vorbăreț, palavragiu, limbut; a nu putea păstra un secret
- A da naștere = a crea, a produce, a cauza
- A fi (tot) cu mâna în buzunar = a fi darnic; a fi cheltuitor, a fi obligat să cheltuiască mereu
- A nu (mai) avea loc de cineva = a) a fi incomodat de cineva; b) a se lega mereu de cineva, a-i pricinui neajunsuri
- A purta (sau a duce, a ține) (pe cineva) cu minciuni = a promite mereu (ceva cuiva) fără a se ține de cuvânt; a duce cu vorba
- A roade (cuiva) urechile = a) a mânca foarte mult, păgubind pe cineva; b) a plictisi (pe cineva) repetând(u-i) mereu același lucru, a-i împuia capul cuiva
- A rupe (sau a frânge cuiva) turta = a sărbători, cu un anumit ritual, împlinirea unui an de la nașterea unui copil
- A sa naște în zodia rațelor = a fi mereu însetat
- A scoate (cuiva) peri albi = a necăji mereu (pe cineva), a agasa (pe cineva) până la exasperare
- A se naște cu tichia în (sau pe) cap = a fi norocos
- A se naște sub o stea norocoasă (sau rea) = a avea (sau a nu avea) noroc
- A se naște în zodia porcului = a fi foarte norocos, a avea noroc porcesc
- A se naște în zodia rațelor = a fi mereu însetat