Frate de cruce = fârtat
Expresii similare:
- A da cu crucea peste cineva = a întâlni pe cineva din întâmplare, pe neașteptate
- A fi cu crucea-n sân = a fi (sau a se preface) evlavios
- A i se face (cuiva) calea cruce cu cineva = a-i ieși cuiva cineva în cale, a se încrucișa drumurile mai multor persoane
- A i se face cuiva calea cruce = a se deschide înaintea cuiva o răspântie; a avea de ales între mai multe soluții; a se ivi piedici înaintea cuiva
- A pune cruce cuiva (sau la ceva) = a considera ca mort, definitiv lichidat, pierdut
- A se pune cruce = a se împotrivi unei acțiuni, a se pune de-a curmezișul spre a o zădărnici
- A umbla (sau a fi etc.) cu crucea-n sân = a) a fi bun, a fi cucernic, a fi evlavios; b) a fi fățarnic, ipocrit
- Cruce de voinic (sau de om) = bărbat în toată puterea; bărbat bine făcut; voinic
- Crucea nopții = miezul nopții
- Frate bun (sau adevărat, drept sau, , dulce) = fiecare dintre frații născuți din același tată și din aceeași mamă în raport unii cu alții
- Frate de cruce = fârtat
- Frate de mână = băiat care servește mireasa în timpul nunții
- Frate de sânge = frate de la același tată și de la aceeași mamă; frate bun
- Soarele) e cruce amiazăzi sau în crucea amiezii sau soarele e (în) cruci sau (în) cruce amiazăzi = (e) la amiază, (ne aflăm) la ora 12 din zi
- În răscruce = (care este) în formă de cruce; cruciș