A fi iute (sau slab) de oțele = a fi iute (sau slab) din fire
Expresii similare:
- (A fi) numai piele(a) și os(ul) = (a fi) foarte slab
- (A fi) slab de piept = (a fi) debil pulmonar, predispus la tuberculoză, (Și în sintagma boală de piept) Tuberculoză pulmonară
- (A fi) tare de fire (sau de inimă) = (a fi) curajos, rezistent
- (Iute) ca o suveică sau ca suveica = foarte ager, sprinten; foarte harnic
- A (mai) prinde (de) inimă = a scăpa de senzația de slăbiciune după ce a mâncat, a se (mai) întrema, a (mai) căpata putere
- A (sau a-și) ieși (sau a-și sări) din balamale = a-și ieși din fire
- A ajunge (sau a cădea, a fi etc.) în mintea copiilor = a avea judecata slăbită (din cauza bătrâneții)
- A călca șarpele pe coadă = a insulta, a supăra pe un om rău, iute la mânie
- A fi (sau a se usca, a rămâne) ca scândura (sau scândură) = a fi extrem de slab
- A fi iute (sau slab) de oțele = a fi iute (sau slab) din fire
- A fi numai piele și oase sau a-i număra oasele = a fi foarte slab
- A fi smucit la vorbă = a vorbi iute, repezit (și împiedicat)
- A fi tare de vârtute, dar slab de minte = a fi puternic, dar prost
- A i se muia (cuiva) ciolanele = a-i slăbi puterile, a se moleși
- A i se tăia (sau a i se înmuia) cuiva (mâinile și) picioarele = a avea o senzație de slăbiciune fizică; a nu se putea stăpâni (de emoție, de durere etc.)